“密码破解”是指通过猜测、计算或利用系统弱点来获取他人密码的行为或技术过程,常见于网络安全领域。它既可能用于合法的安全测试(如渗透测试、密码强度审计),也可能用于非法入侵。
/ˈpæs.wɝːd ˌkræk.ɪŋ/
Password cracking is illegal without permission.
未经许可进行密码破解是违法的。
To reduce the risk of password cracking, the company enforced multi-factor authentication and required long, unique passphrases for every account.
为降低密码破解风险,公司启用了多因素认证,并要求每个账户使用更长且独一无二的密码短语。
password 由 pass(通过)+ word(词)构成,原义接近“口令/通关暗号”;crack 原意为“敲裂、破开”,在计算机语境中引申为“破解(保护机制)”。组合成 password cracking,即“把口令‘破开’以获取访问权限”。